vol.4�@�i2010/07/22���j
�r�r���o�A���Ȃ��A�z�������A�X�^�~�i���A�����݃Z�b�g�A�H�ו���ȂǁA�ẴX�^�~�i�O��������W���I
���ꂩ�炢�悢��Ė{�ԁI���N�̉Ă͏����Ȃ肻�������I�X�^�~�i������H�ׂČ��C�ɂȂ낤�����


�ē����Ɓ@���@�i�s��s��t���j

�ΏĂ��r�r���o�́A�Ƃ�ł��Ȃ����΂����I�I�J���J���̂��ł���
���Ƃ������Ȃ����̔������I�I���̌��ߎ�́A�K�c���Ǝ|������`
�̃^���u��̂���v�I�I�h���_���I�X�^�~�i���Q�̐ΏĂ��r�r���o��
�H�ׂĉĂ��̂肫�낤�I�I�ē����Ɓ@���ɍs�������Ȃ��I


�����Ȃ��@�i���s�s�j

�≮�C�s���ւ��X�傪�R�c�R�c�ƒz���グ�������̓X�B
���c���Ă��A���ΏĂ��A���Ȃ��̐|���X�A�����ÎςȂǁA�ǂ��������
�蔲���������̈�i�ł��B�荠�Ȓl�i�Ŗ��킦�闿�����������Ȃ�
���X�ł��B���Ј�x�����\���������B


�z����������@�܂邶��@�i�{��s��ؒ��j�@

�I�[�v���Q�����̃z����������܂邶��ł��I�I�h�{��������������
�����z�������ŃX�^�~�i���‚��ď����Ă����؂낤�I�I�����Y�z��
��������Ԃ������ď��������Ă܂��̂Łw�z�������͂�����Ƌ��(>_<)�x
�Ƃ������ł����v�I�I�����ɂ�������`�̃^���ł��ܖ����������B


�����݂ȑ��Y�@�{��X�@�i�{��s�V�ʕ{���j

�u�����݂ȉĂ̊؍����j���[�v���V�o��I2010�N8��31���i�΁j�܂ŁB
���̉Č���ŁA�ē��v���R�M���A�r�r���o���сA�ȂǐH�ו���B�f�B�i
�[�E�y���j�����`���j���[�A���t���J���r�i���ʌ���j�A�`�a�~�A�`���v
�`�F�I�������ē��E���i�Ȃ�100��ވȏ�̃��j���[���H�ו���I


Chinese table SHISEN�@�i�{��s�k�ʐ��j

�w�{���̃X�^�~�i�����ʓY���i�V�T�O�~�j�x�́A�s���b�ƊÐh���{����
�Ƃ�`�艷�ʂ�����܂��āB�w�X�^�~�i�֎q���i�U�T�O�~�j�x�́A�~���`��
�ύ��񂾉֎q�̊Ö����H�~��������܂��B�ǂ�����A�T���_�E�Ђ����E
�X�[�v�t���B���ё吷�薳���I�ăo�e�h�~�A�ߌォ��̊��͂ɁI


���� �|����񂷂��|�@�i�{��s�哇���j

�u���������݃Z�b�g�v���ݕ��Q�t�Ƃ��‚܂݂Q�i�ł����ȂP,�O�O�O�~�I
��{�̂���g��/�~�j�����J���p�b�`���̂ǂ��炩�P�i�B�}���^������
���A�ǂ��炩�P�i�����I�щ������B����ɁA���D���Ȉ��ݕ����Q�t�I�I
�r�[�����r�[���̑g�������n�j�I�ċG����ŁA���D�]�����Ă��܂��B