�������������ŏt�̊����}��
vol.41�@�i2012/03/15���j
���ƁA���w�A�A�E�A�]�΁c�t�͏o��Ɨ������̋G�߁B�����}��V�[�Y�������I
��؂ȉƑ��⒇�ԂƁA�y�����v���o�Ɏc�銽���}��ɂ��܂��傤�I�������������őf�G�ȂЂƂƂ�����


�S�āu�ӂ��݁v�@(�{��s�R�蒬)

�t�͂��j���̋G�߁B����A����ȐȂɂ҂�������u�ӂ��݃I���W�i��
���j���f�B�i�[�v���������������܂����B�ڂ̑O�ŃV�F�t���Ă��グ��
�����ɐ��C�V�i�n�[�t�T�C�Y�j�Ƌ�B�Y���јa���͐�i�ł��B
���Ƒ��ƁA���F�l�ƈꏏ�ɂӂ��݂ł��j�����܂��񂩁B
���O���܂ł̗v�\�񐧂ł������܂��B


Fooding Bar Vendange�@�i�{��s�k�ʓ��P���ځj

�o��̋G�߂ɃJ���p�`�C�I���@���_���W���ł́A���̏t�������߂�
�����}��v�����̌�\��������Ă���܂��B�{�̐H�ނ���������
A(\2500)�B(\3500)�C(\5000)�A3�‚̃v���������p�ӁB
3�v���������ꂩ�����������ꂽ���q�l�݂̂́A�t���[�h�����N�v����
2���Ԉ��ݕ���̃T�[�r�X���T���I���C�y�ɂ��₢��������������

Chinese table SHISEN�@�i�{��s�k�ʐ��R���ځj

�����炵���o�����◷�����̎���L���ɁB
�`���C�j�[�Y�e�[�u���V�Z�������t�̂��q�l�ɂ������߂̃v�����B
�����}��╁�i�̂��W�܂�ɂ��ǂ����B
���\�Z�ɍ��킹���R�[�X������肢�����܂��B
�Q���Ԉ��ݕ���R�[�X�̓v���X1500�~�B ���C�y�ɂ��⍇���������B


�\����@��˓X �i�{��s��˒��j

�����}��͕����������I��������3,000�~�R�[�X(�y��j���O����)
�Ȃ�A���ݕ���t�Œʏ킨��l�l3,500�~��3,000�~�ɂȂ�܂���
��D�]�̏��q��v�����ൽ�ҁI3���Ԃ����Ղ躰�3500�~�B2����
���3000�~�B������׽���ݕ���A�޻ްĂ��‚��Ă��Ȃ������ς���
����!�{�̂�����藿���ŏt�������ς��H�ׂČ��C�ɂȂ��ĉ�������


���X�g�����aar�@�j�t�q�`�@�i�{��s�����ʁj

�����}�߰è����݂͂j�t�q�`�ɂ��C��!�ꎟ�ﺰ���\2500��\3500��
2���݂����p�ӁB��ر݂��ް��ɂ����������́A�O�؂����߽��܂ő�
�����̑S7�i�B��L�̺������׽\1500��2���Ԉ��ݕ�����t�����
�܂��I�񎟉ﺰ���2���Ԉ��ݕ���(���ق�OK)�Ŏ��Ɛ������ނ�
�߻ނȂǂ̂��‚܂݂��‚���\3000�I�����}��͐���j�t�q�`�Ł�


��Â���n�싏���� Kings Cafe & Dinner KURAOH
�i�k�����S�O�Ғ��j

�������Ƃ��‚낰�镵�͋C�̒��Ŋ����}��͂������ł����H
��l�C�̃w���V�[�ȃg�}�g��R�[�X�͊����}��͂�����񏗎q��ɂ�
�������߁I�P�i���j���[��h�����N�A�X�E�B�[�c���j���[���L�x�ł��B
���̏t�̂�����͐���AKURAOH�ց􂨋C�y�ɂ��⍇��������