�ܺ�ߤ�ʤΥݡ��륵�� miten��ܺ�ξ��

�ߥƥ��ê > ��˵ܺ�ͤ��ä��ʡ��

��˵ܺ�ͤ��ä��ʡ��
�ƹ��餷��и��Τ��ܺ�ͤ� ι�ԤǤ��Τ뤳�ȤΤǤ��ʤ� �ꥢ��θ��ĤŤ�ޤ��

>> �Хå��ʥ�С��

No.38 �Τ�줶��̥�Ϥι񡡥ܥĥ��
��桡�� ٻ��пȡ��ܺ�Ժ߽� ��

��󡢤��ˤ��ϡ�
JICA�ܺ�ǥ��κ��ĤǤ��
��ϡ��ǯ��եꥫ��ܥĥ�ʤ�굢�ä��줿�Ф��κ��椵��Υ��Ϥ��ޤ��

��椵��ϥ��ȥ�ꥢ�Υ��ޥ˥��ؤǴĶ��ؤ�ؤФ졢�ܥĥ�ʤδĶ�NGO�ˤƳ��줿��ѥ��ƥ��֤��Ǥ��

�ܺ�ؤϥ��ե��򤹤뤿��δĶ��é��夤��褦�Ǥ��ʾС�
�ȤäƤ��뤯�Ƹ��եѥ��ߤƤ��ȡ�ï�⤬�椭�Ĥ��롣��̥�Ϥ��äƤ��ޤ��
��Τ��ä��ϡ��ȯ��ͭ̾�ʡ֥ܥĥ�ʡס��椵�󤬥ܥĥ�ʿͤˤĤ��礤�˸�äƤ��ޤ��
��Ƥ��ƺ��Ϥɤ�ʤ��äʤ�Ǥ��礦�ġ�
Have a nice trip!!!!!

��

�ɥ��顢�Хϥ��ĥ��ʤߤʤ��󡢤��ˤ��ϡˡ��

��ϡ��Ǥ��и��ǥܥĥ�ʤˤĤ��ơ��ä˥ܥĥ�ʿ͡ˤΡ��ߡפˤĤ��ƾҲ𤷤��Ȼפ��ޤ��
�ʤ��˽񤯤��Ȥϡ��ޤǤ��Ŀͤδ��ۤʤΤǡ��Τ��Ȥ�λ��ޤ��

�ܥĥ�ʶ��¹�ϡ��եꥫ��Φ��˰��֤��ڤ��ʬ�˥��Х�ʤ亽��ޤ��
�ޤ��ˤϥ��Х󥴼��ꡢ��Υ��©�ϤȤ��Τ��Ƥ��ޤ��
�ܥĥ�ʤϡ��衼��åѤ��͵�ؤ򥿡��åȤ˥ġ��ꥺ��ά��Ÿ��Ƥ��ơ��Υ��Х󥴤�ޥ��ǥ��ǥ��ФˤϤ��Υġ��ꥹ�Ȥ��ޤ��
�ʼ��Ķ��ݸ�Τ��ᡢ�Хå��ѥå��ʤɤΰ�ι�Ԥ򤹤��ѤνɤϤʤ��ʤ��Ƥ⤿��󤪶��Ȥ��Ƥ��͵�ؤ˥��åȤ�ʤꡢ�Ķ��ؤ��ô�򾯤ʤ��Ƥ��Ȥ��ʤ��ʤ��ä��Ȥ��ȤߤˤʤäƤ��ΤǤ��

��ԥϥܥ��ͤϥܥĥ�ʤ��˰��֤��Ѹ��Ҥ�ˬ��뤳�ȤϾ��ʤ��Ǥ��
��륢�եꥫ�Υ��᡼��礭��ʤ��Ԥ��ͻҤϡ��Ū��¿��ƻϩ�ϥ��󥯥꡼�Ȥ��졢��浡��ꡢ�ӥ뤬Ω��¤ӡ��Ū��֤��äƤ��ޤ��
�Ӿ��Τ��ߤ��ߤ��ʷ�ϵ��Ϥ��ޤ��
��⳹��Ф�ФҤ��³��Х�ʤ��ʡ�

�ͤ��¿��ƻϩ�Ǽ֤��ߤޤ��֤θ��ϵ��䥮��̲��Ԥ��Ȥ��ä��Ի׵Ĥʤ��餤��Τ��餷�ʤȤ��Ӿ��ʹ��Ȥ��äƤ⤤��⤷��ʤ�� 꺮��ä��Ȥ��ʤ��ΤȤ��Ǥ��

��ʥܥĥ�ʤϡ�ʿ�¤��ʤȤ��ȸ��ޤ��Ǥ��ꡢ��̱�ߤ�ʤ��ؤ�˻פäƤ��Ǥ��

��Ũ�ʹ�ǡ��͡��ϤȤˤ��褦��ޤ��ä��Ȥ��Ͼ��ܿͤȻ��̱��äƤ��ơ��̤ȸ��äƤϤä��ȸ��Ȥ��ʤ��ΤǤ��
��Τ褦�ʹ�̱��ϡ��Ū�طʤ˸��졢��и��ȤΤʤ��פǡ��Ω��ǯ�ˤϥ��ɤ�ȯ��줿��ᡢ��ηкѤϰ��ꤷ�Ƥ��ꡢ��ܤα��⤫�ʤ��ΤȤʤäƤ��ơ��֤��Ư��פ��Ȥ��Τ�ʤ��ΤǤϡ��Ȼפ��餤�Τ�Ӥ�Ȥ��ͤ�¿��Τ��Ȥ��ͤ��褦�פȤ��Τ��ܤιͤ��Ǥ��
�ʤ⤦��ϼ��ʤ��ʤ�ȸ��Ƥ��ꡢ��ʤä��餳�ι�Ϥɤ��ʤ��Ȥ��԰¤Ͼä��ޤ��󤬡��

��Υ��᡼��Ȥ��Ƥϡ��ֳڴѼ��ľ�ԡ��ԡפ��ܥĥ�ʿͤ�ɽ��Ȥ��Ƥդ��路��ޤ��

�ޤ��Ȥˤ��ߤ�ʿͤ��
��Ȥ��ȡ��ͤλŶȤȼ�ĥ��ï�Ǥ⤹��֤Ȥ��Ƽ��Ƥ��롣
��ơ�ʪ�˼��Ϥʤ��ʤ�Ǥ�ʬ��礤�ޤ��Ͼ��ˡ��֥��פȸƤӡ��䤬��ֹ��ʥܥĥ�ʿͤ��Ǥ��

�Τ��顢�褦��Τ�ʤ��ä��Ͻ�ͭ��Ȥ��Ф��䤿��δ��ФȾ��㤦�褦�ǡ��ֻ��äƤ�ͤ��館�Ф��סֻ��äƤ��ͤ��äƤ��ʤ��ͤ�ʬ��Ϳ��פΤ��ܤǤ��
�ʤΤǡ��ï��ι⤤�Ż��夤��Ȥ��ȡ��ˤϲ�²��Ƥ��ˤ��ʬ��Ϳ��ͧã�ˤ��Ӥ򤪤��ꡢ��ˤϤ��⤬�ʤ��ʤꡢ�Ĥ�β��֤��϶�ʢ�ǲᤴ��ޤ��

�ȥ��å��ʤ��ɤȤ��ʤ��顢��ˤ褤�Ż��ι⤤�Ż��õ��Ƥ��ΤǤ��
Ư��ʤ��²��Ƥ��ò��ͤ�ʹ��Ȥ��ޤ��

�䤬Ư��Ƥ��֤⡢�䤬��ܿͤǤ��Ἣʬ��͵ʡ��餷�򤷡��äƤ��롣��ΤäƤ��뤱��ɡ��ˤϥ��򤴤��Ƥ��줿�ꡢ��Ĥ��äƤ��줿�ꡢ��ʤ�Х��򤯤줿�ꤷ�ޤ��
��򤢤꤬��Ȥꡢ��餬��ä��Ȥ��ˤϡ��䤬ʬ��Ȥ��Τ��ܥĥ��ή�Ǥ��

��٤⡢��ʬ��Ƥ��뤪�⤬��Τ��ä��顢��ʬ��򤷤��餤��
��顢��ʵ��ˤˤʤäƤ�ɤ��פ��򤷤ʤ��Ƥ��衣�ȸ��äƻ�ή��λ��⡢��ǰ��
�ֻ�ϡ��Ȥ��Ȥ��ϼ�ʬ�Ϥ��äƤ��Τ��פȸ��ޤ��
��ϡ��Ƥ��̤��Τ��Ȥ��ͤ��褦�Ȥ��ʤΤǤ��
�ʤ��Ũ��ʡ��Ȼפ��褦�ˤʤꡢ��Ǥϥܥĥ�ʤǽ��ä��ڤˤ��褦�Ȼפ��褦�ˤʤ�ޤ��

�Ȥ��ǡ��֥֥å��ޥ�פȤ��ǲ��¸�ΤǤ��礦��
��ȡ��꡼�ϡ��ߤäƤ��ܤΥ��Υ��饹�Ӥ�ᤰ��֥å��ޥ�Τ��äǤ��
��ϡ��αǲ�ϡ��ܥĥ�ʤι�̱��Υ롼�Ĥ�ȤƤ�褯ɽ��Ƥ��뤷��Ҳ�ε�®��ȯŸ�ȶ��˳�Υ��Ƥ��Τʤ��餷�ȡ��Ū��߽Ф��뼫��Ĵ�¤��˸��Ƥ��Ȼפ��ޤ��
��ܤǡ��ǯ��˸��줿�ΤǤ��αǲ�Υѥ�ե�åȤˡ֥֥å��ޥ��פȤ��Τ��ܤ��Ƥ��ޤ��ϡ��˴�ư��ޤ��˥ܥĥ�ʤο��Ȥޤǻפ��餯��ܿͤ��ѥ�ե�å��Ѥ˹ͤ��פ��Ȼפ��ΤǤ��ȤƤ�褯ɽ��Ƥ��ȴ��ޤ��

�֥å��ޥ��

��뤫�顡�ܤ�Фޤ�
�ܤ�Фޤ��顡ʢ��
ʢ��뤫�顡��򤹤�
��򤹤뤫�顡�᥷��
�᥷��뤫�顡�⤤��ʤ�
�⤤��ʤ��顡Ư��ʤ�
Ư��ʤ��顡��֤��
��֤��뤫�顡ͷ��Ǥ�
ͷ��Ǥ뤫�顡��ʤ�
��ʤ��顡��ޤ��ʤ�
��ޤ��ʤ��顡��ʬ��
��ʬ��顡̲��ʤ�
̲��ʤ뤫�顡��
��顡��Τ�ʤ�
��饢�եꥫʿ�¤Ǥ�

��ˤ��̤�Ǥ��
��顢�ܥĥ�ʤ�ʿ�¤ʤΤǤ��
��ή�졢��Хꥼ��οʹԤǤɤ�ɤ󿧤�ʾ��Τ�ή��Ƥ��ơ��Υܥĥ�ʤλѤ��ĤĤ��ᤷ��ϡ��Τɤι�Ǥ�Ʊ��Ȥ��äƤ��Τ��Ȼפ��ޤ��
��ʡ��Ĺ�ȤȤ�ˤ��ʤ�Τ��Ҥ��᤭��äƤ��ܥĥ�ʤ��Ȥˤ��򤯰��Ǥ��

��äȤ�äȽ񤭤��Ȥ��󤢤�ΤǤ��ܥĥ�ʤϸ��դ˽��ʤ��餤��Ի׵Ĥ��ͤޤäƤ��ơ��ޤ��Τ��Ƥ��ʤ��̣�Ǥ��굯��е��ۤ��򤤹�Ǥ��
�ޥ��ǥ��ǥ��Ф��Υ��©�Ϥ��ä��ꡢ�Ѹ��ϤȤ��Ƥ��򤹤��
�ޤ��񤬤��С��ܥĥ�ʤμ��ˤĤ��Ƥ�Ҳ𤷤��Ȼפ��ޤ��

��ԡ��̿��
��
��Ǥ��

�ȥ֥å��ޥ󡪡ɡ��ߤʤ��Ϥ�¸��Ǥ��
��ϡ��Ϥ褯�ȥ֥å��ޥ�ɤȤ��դ�ʹ��Ƥ��ޤ��
�ĤȤ��Τ��夬��Ϥ��ϥ��ǲȤ��ӽФ��ƨ��Ф��Τǡ��ꤵ��ã��Τ��Ȥ�ȥ֥å��ޥ�ɤȸƤ�Ǥ��ޤ��κ��λ�Ϥ��ΰ�̣��ʬ��餺��Τޤ޸��ߤ˻�äƤ��ޤ��

��椵��Υ��ɤ�ǡ��ʤ�ۤɡ��οͤ��Τ��Ȥ��ä��Τ��
�Ĥ�̸��줿�褦�ʵ��ˤʤ�ޤ��
�֥å��ޥ��Ͽʹ֤��λѤȤ��٤��Ǥ��Ȥ��Ȥˤ��Ǥ��͡�
��Ĺ��Ƥʤ�Ƥ��ä��
��椵��Ϥ��Υ֥å��ޥ��˴�ư��ơ��ܥĥ�ʤο��Ȥ��ä��Ƥ��ޤ��
��ؤΰ��äƤ��Ƥۤä��ꤢ��ˤʤ�ޤ��

�ܥĥ�ʿͤ��̤ȸ��äƸ��Ȥ��ʤ��ܿͤ˻��ʬ��ֳڴѼ��ľ�ԡ��ԡפ�ʹ��ơ��ȤƤ�ƶᴶ��來�ޤ��
ʪ�˼��夷�ʤ��ʤ�Ǥ�ʬ��礦��Ȥ��Ǥ��֥��פ��äƤ��餷��̱²�ʤ�Ǥ��͡�

�ޤ��Ķ��ݸ�Τ��˹��󤲤Ƽ��Ȥ�Ǥ��͵�ظ��Υġ��ꥺ��ά��ȤϡĤ��Ǥ��
��½ɤ��Τ褦�ʥХå��ѥå��ϹԤ��ʤ��Ǥ��ġ��֥�ƥ��ˤʤä��Ǥˤϡ��ɤ��Ƽ��Ķ��ݸ�Τ��͵�ؤΤ��Υĥ��˻��ä��Ȼפ��ޤ��

ʹ��äǤϡ��ܥĥ�ʤϳ��ʤ��Φ��ʤΤǡ��ե��ˤϳ��ʤ��Ϥ��Ĥ��ä��褦�Ǥ��ʾС�
�ܥĥ�ʤι��ΰ�̣�ϡ��ȿ�ؤ�ƴ�졢��ͤ��ͤζ�Ĵ�ʤ��Ǥ��
��Ϥ곤�ؤ�ƴ�줬��ΤǤ��礦��ġ�
��Τ��äǤ��Υܥĥ�ʤ�̥�Ϥ��Τ��Ǥ��ޤ��
��Ĥ��󥹤��ˬ��Ƥߤ��Ǥ��͢�

��Ǥϼ��⤪�ڤ��ߤˡ��

2013-06-21 ��

2021 | 08 | 09 | 10

2018 | 03 | 05 | 07 | 08 | 12

2017 | 02 | 03

2016 | 01 | 03 | 05 | 07 | 12

2015 | 01 | 04 | 06 | 09 | 10

2014 | 02 | 06 | 08 | 11

2013 | 01 | 03 | 04 | 06 | 09 | 12

2012 | 02 | 03 | 04 | 05 | 07 | 08 | 09 | 11 | 12

2011 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 10 | 11 | 12

2010 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12

>>�Хå��ʥ�С��

��ԥץ��ե��

��Imai Miho�ˡ�
�ٻ��п�
ʿ��24ǯ11��ܺ긩�߽��
��ȥ�ꥢ��Ω��ޥ˥��Ķ��زʤ�´�ȸ塢
��ܤδĶ��󥵥�ƥ��󥰲�Ҥˤơ�
��ⳤ�δĶ��˥��󥰼�ˡ�θ��Ԥ��
��ؤκ��ǯ��ƴ��ʿ��21ǯ6��ʿ��24ǯ10��Ķ��ʬ��ˤ��ƥ��եꥫ��ˤ��ܥĥ�ʤδĶ��Σǣϡ�Somarelang Tikologo (Environmental Watch Botswana) �ǡ��Ķ��饪�ե��Ȥ��ƾ��ؤδĶ��ؽ��μ»ܡ��׸��ץ��Ȥ�Ԥ��

��

��䤤��碌�袣
JICA�ܺ�ǥ��ݶ��Ͽ�ʰ��Ĳ�ͽ�ҡ�Kayoko Sakita)
�ʸ�JICA�ܥ��ƥ��ɥͥ��ܻΡ�
��̳�衧�ʸ��˵ܺ긩��ݸ�ή��񡡥��꡼�εܺ꣸��
TEL:0985��32��8457
Email:jicadpd-desk-miyazakiken@jica.go.jp
JICA�彣HP URL��http://www.jica.go.jp/kyushu/
JICA�ܺ�ǥ��URL��http://www.mif.or.jp/japanese/
�ʢ��Х��Ǥ��ɽ��ʤ��礬��ޤ��

��ؤʤ�Ȥ��ʤ��㡪��᤻�ʤ��͡٢�http://nantokashinakya.jp/
�֤ʤ�Ȥ��ʤ��㡪�ץ��ȡפϡ��ʤ��ˤǤ��ݶ��Ϥ򸫤Ĥ��Ƥ��γ�ư�Ǥ��

��-��-��褤��ο͡��ȡ�.��.:*��

�� For a better tomorrow for all. ��

��ǡ�,��ǡ��

(1)

PopnupBlog 3.0 Denali-1225 created by Bluemoon inc.